Lighthouse Unlimited

 

Lakota-Lexikon 

Teil I:   Natur: Flora, Fauna, Biotope –

in den Sprachen Lakota – Englisch – Deutsch – Spanisch

Teil II: Landeskunde: Geschichte, Gestalten, Gegenwart:

Fakten und Daten – die „Sioux“-Kultur von A – Z

Die Lakota-Kultur ist unauflöslich mit der Natur verbunden – kein Wunder daher, dass in der Sprache der Lakota zahlreiche Bezeichnungen von Tier- und Pflan­zen­arten, Wet­terphänomenen und Land­schaftsformen existieren, aber auch zur Nutzung von Wild­pflanzen oder über die traditionelle Verarbeitung von Tier- und Pflanzen­pro­dukten, die gerade heute wieder auflebt, wie z.B. die indianische Kochkunst, die Le­der­bearbeitung oder die kunstvolle Stickerei. Wer also wissen möchte, was „Adler­feder“, „Büffeljagd“ oder „Prairie“ auf Lakota heißen, wird in Teil I dieses Lexikons die Ant­wort finden.

Teil II des Werkes bildet eine Enzyklopädie der Lakota-Kultur und Geschichte, deren Lexikon-Struktur mit zahlreichen ausführlichen, fundiert recherchierten Stich­wort-Einträgen sich bestens zum Nachschlagen eignet. Der Leser erhält hier einen schier unerschöpf­lichen Einblick in die Kul­tur der Lakota von den geschicht­lichen Anfängen bis zu aktuellen Entwicklungen der Gegenwart, der historische Ereignisse und Persön­lichkeiten ebenso umfasst wie Begriffe aus den Bereichen Sprachentwicklung, Geo­graphie oder Mythologie. In den Darstellungen kommen Native-Autoren in zahl­reichen Zitaten ausführlich zu Wort. Ergänzend ist eine tabellarische Übersicht mit den wichtigsten Daten zur Geschichte der Lakota beigefügt.

Insgesamt bietet das vorliegende „Lakota-Lexikon“ einen umfassenden Einblick in die Kul­tur und Sprache der Lakota und stellt somit ein unentbehrliches Nachschlagewerk dar – für Fachwissenschaftler, etwa Amerikanisten, Ethnologen oder Kultur­his­toriker eben­­­so wie für jeden, der an der Kultur, Sprache und Geschichte der Lakota interes­sier­t ist.

Teil I: 295 S.

Teil II: 1084 S.